1. Creación de un Programa de extensión artístico para colegios. Durante el 2011 serán 4 colegios como plan piloto.

UBB + Cultura

Concepción

El 29 de abril se realiza un a charla – concierto de canto y guitarra, dictada por los profesores
Isabel Almeida e Igor Concha, en el colegio Thomas Jefferson de Concepción.
Los días 2 y 9 junio de 2011 se realizaron conciertos en el Colegio María Inmaculada de
Concepción con estudiantes de Conservatorio de Música (guitarra clásica, violín, piano y canto
lírico).
Los días 4 y 5 de julio se realizan conciertos, Concierto Orquesta y Coro, Misa en sol Mayor de
Schubert, y obras religiosas en el auditorio del Colegio María Inmaculada de Concepción abierto
a toda la comunidad del entorno a la Plaza Cruz de nuestra ciudad

Actividades realizadas y/o comprometidas para el Periodo Agosto – Octubre 2011

En Arauco, los días 8, 9 y 10 de agosto, se realizaron el Concierto de Ensamble de Guitarras,
Coro de cámara, Concierto de la Orquesta Juvenil UBB, actividades organizadas por el
Conservatorio de Música y el Colegio Arauco, como parte del Programa UBB + Cultura. Los
conciertos se realizaron en la iglesia católica de Arauco.

Paralelamente se está esperando confirmación formal del: Liceo Industrial de Hualpén, Colegio
CEAT (San Pedro de la Paz), Liceo de Niñas de Concepción y Colegio Santa Sabina, para un
programa de 2 presentaciones musicales comentadas por establecimiento, desde agosto a
noviembre de 2011, en la que participarán estudiantes de Conservatorio de Música, Grupos
artísticos de la Universidad y académicos de la Universidad ligados al quehacer musical.

(Se han retrasado las respuestas por motivos de las recuperaciones de clases de los colegios y
faltas de horarios para su realización).

Chillán

Serán 4 colegios de Chillán: Colegio San Vicente, Colegio Santa María, Liceo de hombres
Narciso Tondreau y Liceo de Niñas Marta Brunet, los días el 6, 13, 20 y 27 de octubre, toda la
mañana.

Suspendido por falta de recursos para su realización.

2. Crear programas artísticos y culturales para desarrollar en espacios públicos (2 programas):

UBB en espacios públicos

Conciertos en tu plaza. Durante los domingo de octubre de 2010 se realizaron 5 presentaciones

en el odeón de la Plaza de Armas de Concepción.
Entre desde el 25 de septiembre al 11 de diciembre de 2011, quincenalmente, en la Plaza Cruz,
Plaza Condell y Plaza Independencia de Concepción, habrá Muestras musicales de estudiantes
de Conservatorio de Música y de los Grupos artísticos de la Universidad.

En el periodo agosto-octubre 2011 estas actividades no se han realizado por razones
presupuestarias, falta de recursos para contratar servicios de refuerzo sonoro, traslados, etc..

III Feria del Libro Leído – en asociación con la Agrupación Libros Bío-Bío se realizó una
exposición de libros – incluido un Stand de Ediciones UBB – desde el 3 al 12 de diciembre de
2010, en la Plaza Perú (Concepción).

IV Feria del Libro Leído – en asociación con la Agrupación Libros Bío-Bío se realizó una
exposición de libros – incluido un Stand de Ediciones UBB – desde el 31 de marzo al 10 de abril
de 2011, en la Plaza de Tribunales de Concepción.

Actividades realizadas y/o comprometidas para el Periodo Agosto – Octubre 2011

Durante el segundo semestre 2011 se trabaja en la programación de las Ferias del Libro Leído,
en Concepción, en la Plaza de los Tribunales, y en Chillán en el Paseo Arauco, durante los
meses de noviembre y diciembre 2011, respectivamente.

3. Crear una nueva línea de concurso para fomentar el desarrollo de congresos y seminarios.

Al concurso de Programas de Extensión Relevante y Proyectos de Extensión Universitaria se
agregó la nueva línea Organización de Congresos y Seminarios en la Universidad.

Actividades realizadas y/o comprometidas para el Periodo Agosto – Octubre 2011

A octubre de 2011 el desarrollo de los Programas y Proyectos de Extensión es el siguiente:

Debido a las movilizaciones estudiantiles, universitarios y de establecimiento de enseñanza
media, el desarrollo y ejecución de estos Programas y Proyectos es la siguiente:

4. Fortalecer los programas artísticos tradicionales aumentando la audiencia en 15% anual

Para conseguir esta meta se amplió el número de escenarios regulares de las 3 Temporadas de
presentaciones de los Grupos Artísticos universitarios y de estudiantes del Conservatorio de
Música, que se desarrollan mensualmente en la Sala Andes (Concepción). Durante el 2010 se
agregaron los escenarios del Centro Cultural Pabellón 83 de Lota y el Salón Diego Portales de la
Municipalidad de Quillón, ambas Temporadas con presentaciones mensuales.

El año 2011 la Temporadas en Lota y Quillón se inician en julio y, desde agosto, se agregará el
Salón fundadores de la Municipalidad de Bulnes.

Actividades realizadas y/o comprometidas para el Periodo Agosto – Octubre 2011

XII Temporada Cantar Coral del Bío Bío

Esta iniciativa, único espacio en la Región para mostrar y compartir el trabajo de coros escolares,
laborales, corporativos y universitarios. Lo mismo que los meses anteriores, en la Sala Andes se
han realizado normalmente los Conciertos Corales de cada mes, los días 10 de agosto, 30 de
septiembre y 11 de octubre. En septiembre correspondió el XII Encuentro Coral Universitario con
la participación de la Universidad de Concepción, Universidad Católica de la Ssma. Concepción y
la Universidad del Bío-Bío. El público promedio ha sido de más de 160 personas por concierto.

XI Temporada Cantos y Danzas del Bío Bío

Reúne mensualmente a conjuntos de aplicación folclórica escolares, laborales, corporativos y
universitarios. Al igual que los meses anteriores, en la Sala Andes se han realizado normalmente
las Galas Folclóricas el 31 de agosto, 28 de septiembre y 26 de octubre. En septiembre fue el XI
Encuentro Universitario de Folclore con la participación de la Universidad de Concepción,
Universidad Católica de la Ssma. Concepción, Universidad del Desarrollo y la Universidad del
Bío-Bío. El público promedio ha sido de más de 210 personas por gala.

II Temporada de Jóvenes Músicos

Se han realizado en forma normal y regular la II Temporada de concierto de los jóvenes músicos
en la Sala Andes de la Caja de Compensación Los Andes, Concepción:
Se han realizado los 8 conciertos programados. En este periodo se realizaron:
18 de Agosto: Concierto de los alumnos de iniciación, Coro infantil y solistas infantiles.
29 de Septiembre: Concierto de alumnos solistas.
20 de Octubre: Concierto Coro Infantil y Coro de Cámara.
A la fecha la audiencia promedio ha superado las 160 personas.
Además, el Conservatorio de Música realiza audiciones internas, con público, en la sala más
grande de su edifico, con los alumnos principiantes. A la fecha se han realizado 5 audiciones.

Jornadas Teatrales de verano
Jornada Musicales de Verano
Jornada Musicales de Invierno

Actividades Centro de Extensión (Chillán)

Artes visuales

a) La Casa Verde, Proyecto Instalativo FONDART de Evelyn Rozas
21 de octubre a 4 de noviembre
Público estimado: 60 en la inauguración
La artista visual Evelyn Rozas está desarrollando en la actualidad una instalación denominada La
Casa Verde, instancia que reflexiona acerca de las formas en que el hombre contemporáneo
habita su entorno natural. Este proyecto cultural cuenta con el financiamiento de FONDART
Regional y se inauguró el viernes 21 de octubre, en la Sala Marta Colvin.

b) Entre Brujos y Chamanes, Exposición de Gina Intveen

30 de septiembre a 17 de octubre.
Público estimado: 1500
Entre Brujos y Chamanes se denomina esta muestra compuesta de una treintena de cuadros de
gran formato, que incluyen como tema central la fusión de elementos urbanos y esotéricos. La
invitada a exponer en Extensión UBB, Gina Intveen, es una de las principales figuras de la
plástica en el sur de Chile. Esta exposición tuvo un éxito inusitado en la cantidad de gente que
visitó la muestra.

Música

a) Clínica de Jazz Alejandro Valenzuela
Músicos invitados por el profesor del taller de jazz Alejandro Valenzuela
14 de octubre
Público: 60 personas

El profesor del Taller de Jazz, Alejandro Valenzuela, ofreció a la comunidad chillanense una
clínica de iniciación para tocar un instrumento en el estilo del jazz. La jornada didáctica musical
se presentó como una dinámica para jóvenes y adolescentes quienes se acercaron a participar
en un buen número

b) Concierto de Pedro Aznar
20 de octubre
Público: 260

La leyenda del pop argentino se presentó en la Universidad del Bío-Bío en el marco de una gira
nacional. Por espacio de 2 horas el músico hizo un recorrido musical por lo mejor de su
discografía y presentó un adelanto de su próximo disco.

Teatro

a) Taller de dramaturgia de Juan Radrigán
Se realizó en Salón Andrés Bello con asistencia de actores locales y escolares principalmente.
11 al 13 de octubre
Público estimado: 100 personas

Distintas actividades se llevaron a cabo en el Centro de Extensión de la Universidad del Bío-Bío,
aprovechando la visita del Premio Nacional de la Representación 2011, Juan Radrigán. La
actividad fue organizada por la agrupación teatral Temachi, que recibió Fondos del CNCA para
llevar a cabo esta serie de actividades.

b) Teatro Inclusivo Montaje “El país sin nombres y apellidos”
Los niños actores pertenecen a la Escuela Los Héroes de Chillán
18 y 19 de octubre
Público estimado: 1000

Se estrenó en la Sala Schäfer de nuestra ciudad, la Obra de Teatro Inclusivo de la Escuela Los
Héroes, “El País sin nombres y Apellidos”, con un elenco de 18 alumnos de los cuales el 50%
presenta algún tipo de necesidad educativa especial, bajo la dirección de la docente de
educación especial Valeska Williams.

Audiovisual

a) Invasores de los 50`s
Público estimado: 400

Se llevó a cabo entre septiembre y parte de octubre, el ciclo Invasores de los 50, compuesto de 4
películas americanas con esta temática común que fue tan popular en esta década y que se
mantiene hasta estos días pero con mucho mayor tecnología. Este ciclo tuvo una gran acogida.

b) Polanski 70`s
Público estimado: 200 (se está ejecutando en este tiempo)

Hace un año se llevó a cabo el ciclo Polanski 60, el que tuvo un éxito inusitado. A través de este
medio muchas personas se manifestaron deseosas de seguir conociendo la obra de este
destacado director, por lo que les ofrecemos en estos meses que siguen 4 películas,
centrándonos en la producción que realiza en su estadía en Europa en la década de los 70.
Taller de Cultura Regional

Taller de Cultura Regional

Expo OHiggins
Se desarrolla entre Abril y Octubre.
Público estimado: 3.000 (aproximadamente 600 personas por comuna).

Continúa su itinerancia por las comunas de San Ignacio, Pemuco, El Carmen, Trehuaco, Lota,
Lebu. En cada una de estas presentaciones se han dictado conferencias y se han realizado
diversas actividades con profesores, actores culturales, y medios de comunicación. En todos los
lugares se entregaron copias en Cd con la exposición completa, para facilitar su utilización
pedagógica. La exposición ha contado con una importante concurrencia que varía de una
comuna a otra. Se informa que en Lota asistieron 20 cursos de 40 alumnos cada uno. En El
Carmen se realizó una reunión de trabajo con el director del proyecto.

Proyectos Editoriales:

a) Revista Quinchamalí: Se publicaron los números 4 y 5 en eventos de gran concurrencia (120
personas por actividad), patrocinados por la Municipalidad de Chillán.
Fueron 1.000 ejemplares de distribución gratuita por la Municipalidad y empresas que financian.

b) Cuadernos del Biobio: se encuentran en proceso de diseño 4 publicaciones, que han sido
presentados a FONDART y cuya aparición se estima ocurrirá a fines de noviembre.
1.000 ejemplares cada publicación.

Actividades del Taller de Cultura Regional

a) 19 de agosto: el director del taller fue invitado por el CNCA de la Región del Libertador para
dictar 2 conferencias. Una en el Instituto OHiggins con presencia de 300 escolares. Más otra en
el Salón Municipal en donde estuvieron 18 oficiales de Ejército.

b) El taller de cultura Regional ha continuado participando y colaborando con diversas
instituciones. Cámara de Turismo de San Carlos, Academia de Formación Cultural Berta
Dueñas, Torreón de EntreRíos, Huechupín, Corporación Ñuble 21, Sociedad de Empleados de
Comercio, entre otras.

c) Especial participación se ha tenido en las gestiones para protege

5. Crear programas de celebración de festividades (Fiestas Patrias, Navidad en catedrales, Aniversario UBB).

Aniversario UBB 2011. Concierto de la Banda La Guacha (rock fusión latinoamericana) en
Concepción y Concierto del Trío Cantar de Amores (Boleros y Tangos) en Chillán.

Musical Bicentenario – El 25 de septiembre en la Plaza Independencia (Concepción) y el 28 de
noviembre en la Plaza de Chillán, a cargo de grupos artísticos universitarios y estudiantes del
Conservatorio de Música (Coro, folclore y Orquesta).

El Musical de Chile, programado para septiembre y octubre, en Concepción y Chillán,
respectivamente, debió suspenderse por razones presupuestarias de la UBB)

Concierto sinfónico-Coral de Navidad. El 21 de diciembre en la Catedral de Concepción, el 22
de diciembre en la Catedral de Chillán y el 23 de diciembre en las ruinas del Mercado de
Talcahuano, a cargo de grupos artísticos universitarios y estudiantes del Conservatorio de
Música (solistas y orquesta).

OTROS DATOS
Ediciones Universidad del Bío-Bío
Participación en la 30ª Feria Internacional del Libro de Santiago

Ediciones Universidad del Bío-Bío participó en la 30ª Feria Internacional del Libro de Santiago,
realizada del 27 de octubre al 16 de noviembre 2010, con ventas por $ 1.200.000, 210
ejemplares, entre los sobresalió la venta de los siguientes títulos:

Esquizo 45 ejemplares
Para una meditación Edad Media 38 ejemplares
Mapuches y chilenos 25 ejemplares
Mandala 20 ejemplares

Actividades realizadas y/o comprometidas para el Periodo Agosto – Octubre 2011

El 28 de octubre se inaugura la 31ª Feria Internacional del Libro de Santiago. Ediciones UBB
participará, al igual que años anteriores, con un Stand en el Pabellón E, sector de las Editoriales
Universitarias. Este año la Universidad, a través de Ediciones UBB, el 12 de noviembre, en el
salón José Joaquín Edward Bello del Centro Cultural Estación Mapocho, se presentará el libro
¡Tú tan solo, Erza Pound!, escrito e ilustrado por Guillermo Núñez, Premio Nacional de Arte
2007 y editado en agosto 2011 por Ediciones UBB.

Libro y pinturas de Guillermo Núñez se expondrán en Galería Marina
El martes 25 de octubre se inaugura, en la Galeria Marina del Casino Marina del Sol, la
exposición El cielo como abismo, de Guillermo Núñez, Premio Nacional de Artes 2007. En la
oportunidad se presentará el libro homónimo, que incluye poesía e ilustraciones, en una edición
artesanal de 100 ejemplares numerados y firmados por el artista.

La iniciativa responde a una alianza entre Ediciones Universidad del Bío-Bío, encargada de la
presentación, y el espacio artístico ubicado en el sector Brisas del Sol, a un costado de la
Autopista Concepción – Talcahuano. La muestra considera 24 pinturas en mediano formato, que
también ilustran el libro, y que estará abierta hasta el 20 de noviembre.

El cielo como abismo refleja la experiencia del miedo y es una mirada desde la propia vivencia
del autor sobre la maldad del hombre por el hombre. En sus textos e ilustraciones, Guillermo
Núñez refleja emociones y sentimientos profundos, constituyéndose en una paradoja: el dolor
expresado en la belleza de la obra de arte plena de color y movimiento. La exposición de
pinturas y libros de Núñez permanecerá abierta hasta el 20 de noviembre.

Presentación en Concepción del libro ¡Tú tan solo, Erza Pound!, obra de Guillermo Núñez,
Premio Nacional de Arte 2007 y editada en el mes agosto 2011 por Ediciones UBB, se realizará
en la sala de exposiciones del Centro Cultural Artistas del Acero el día 13 de diciembre.

Colecciones docentes. Línea de publicaciones de material de consulta para diferentes
asignaturas del programa de estudio de pregrado, de autoría de los académicos de la
Universidad, bajo los requisitos de publicación de Ediciones UBB.

Actividades realizadas y/o comprometidas para el Periodo Agosto – Octubre 2011

Durante el segundo semestre de 2011, finaliza el proceso de impresión del texto “Evaluación
del estado nutricional” de la académica María Angélica González Stäger, texto de 310 páginas,
de reconocida importancia para consulta de estudiantes y también una herramienta útil para los
profesionales interesados en la Nutrición.

Producción de libros año 2010
Durante el año 2010 finaliza el proceso de producción, y consiguiente publicación, de los
siguientes libros:

·  A la vera del Spree, crónicas de viajes – autor: Eduardo Meissner G.
·  El Cómic: Componentes Sintácticos – autor: Norman Ahumada G.
·  Vivienda Social en Ibero América – editor: Ricardo Hempel H.

Libros en proceso de producción para el año 2011

Ingresan al proceso de selección y evaluación de pares, obras que postulan a ser editadas bajo
el sello de Ediciones UBB durante el año 2011:

·  Primera defensa del Indígena Americano: Homenaje a los 500 años del Sermón de Antonio de Montesinos, 1511 – 2011 Autor: Luis Rojas Donat

·  Maestría del Proyecto: Apuntes para la enseñanza del proyecto Autor: Jean-Francois Mabardi Edición: Rodrigo Lagos Vergara

• ¡Y tu tan solo, Ezra Pound! – Autor: Guillermo Núñez, Premio Nacional de Artes 2007

Actividades realizadas y/o comprometidas para el Periodo Agosto – Octubre 2011
El proceso de producción de Ediciones Universidad del Bío-Bío se ha visto afectado por la
situación que afecta a las universidades estatales, es por ello que se han postergado para el
presupuesto 2012 los siguientes proyectos de publicación:

Colecciones Docentes : (formato papel)

·  Derecho y Humanismo en el Siglo XV del autor Luis Rojas Donat
·  Apuntes de Topografía, autora Grecia Aviles
·  Sociedad, Cultura y Educación, una mirada crítica a la modernidad en América Latina, de
los autores: E. Blanco Hadi; H. Cárcamo Vásquez; R. Ponce de León.

Colecciones Docentes (formato digital On line)en tramite ISBN y RPI para formato digital

·  Sistemas de Comunicación análogos del autor Washington Fernández
·  Primera defensa del Indígena Americano; Homenaje a los 500 años del Sermón de
Antonio de Montesinos del Autor, Luis Rojas Donat.

Proyectos de Edición en desarrollo año 2011:

·  Maestría del Proyecto: apuntes para la enseñanza del proyecto, del autor Jean –
Francois Mabardi, Edición a cargo de Rodrigo Lagos Vergara.
·  Memorias de un Arquitecto Obstinado, del autor: Miguel Lawner, editor: Pablo Fuentes
Hernández
·  Aplicaciones específicas en Contabilidad: conciliación bancaria, remuneraciones,
factoring, activos intangibles, autora Cecilia Gallegos Muñoz
·  El ocaso de una Sociedad Campesina, autor Raúl Guerrero.
·  Mecánica de Fluidos, curso para Ingenieros Constructores, del autor Jorge Araneda Ruíz.
·  Lecturas Críticas, Lectura Posibles (narraciones y narrativas en caleidoscopio), autora
Soledad Bianchi.
·  Después de la Muerte, autor Guillermo Núñez.
·  Cuadernos del Bio-Bio. Autor Alejandro Wirket, cuatro obras con sello de Ediciones UBB,
financiadas por Proyecto Fondart
Crónicas Chillanejas Autor: Marco Aurelio Reyes Coca
Breve historia San Fabián de Alico Marcial Perrero Leal
Poetas Penquistas Jaime Giordano Mischwa
La Patria Vieja en el Bío Bío Santiago Araneda Espinoza

Metas de Ediciones UBB para el 2011

Se espera crear y obtener las patentes municipales para librerías universitarias en Concepción,
Chillán y Los Ángeles (y patentar la marca Librerías UBB), como una forma de marcar presencia
de la Universidad del Bío-Bío y distribuir las publicaciones de Ediciones UBB. Además, se
implementará una forma de consignación para otras editoriales universitarias en nuestras
librerías, al igual que las publicaciones Ediciones UBB a consignación en otras librerías
universitarias del país. Además:

·  Publicar el libro Un Arquitecto Obstinado, en alianza con la Facultad de Arquitectura y
Urbanismo de la Universidad de Chile. Editor General: Pablo Fuentes

·  Publicar el libro Después de la muerte, de Guillermo Núñez (Premio Nacional de Artes),
como homenaje al poeta Gonzalo Rojas, con sus poemas desde abajo y después de la
muerte. Alianza con la Municipalidad de Chillán en trámite.

·  Continuar las Ferias del Libro Leído en Concepción y Chillán

Durante el segundo semestre 2011 se trabaja en la programación y el compromiso de realizar
las Ferias del Libro Leído, en Concepción, Plaza de los Tribunales y en Chillán en el Paseo
Peatonal, durante los meses de noviembre y diciembre 2011 respectivamente.

·  Participar en la Feria Internacional el Libro de Santiago 2011

El 28 de octubre se inaugura la 31ª Feria Internacional del Libro de Santiago. Ediciones UBB
participará, al igual que años anteriores, con un Stand en el Pabellón E, sector de las Editoriales
Universitarias. Este año la Universidad, a través de Ediciones UBB, el 12 de noviembre, en el
salón José Joaquín Edward Bello del Centro Cultural Estación Mapocho, se presentará el libro
¡Tú tan solo, Erza Pound!, escrito e ilustrado por Guillermo Núñez, Premio Nacional de Arte
2007 y editado en agosto 2011 por Ediciones UBB.

Conservatorio de Música

Presentaciones en instituciones públicas o privadas

• 15 de Septiembre Presentación del Ensamble de Guitarras y de los Profesores Isabel
  Almeyda (Guitarra) e Igor Concha (Canto), en actividad organizada por el Club Cultural yDeportivo Serrano de Tomé y realizado en el Balneario El Morro, Tomé.

• 01 de Octubre los profesores Exequiel Pardo e Igor Concha (ambos cantantes) y la pianista
• Sabrina Pérez (ex alumna del Conservatorio) se presentan en el aniversario del Club Cultural y Deportivo Serrano de Tomé y realizado en el Club Social de Tomé.

Clases Magistrales en el Conservatorio de Música con profesores invitados

• 9 Concierto de Guitarra del Maestro Juan A. Chicoria Sánchez, 10 y 11 clases magistrales
  para 20 guitarristas del conservatorio y otras instituciones de la Región.

• 11 de Julio clases magistrales del maestro Violinista Fredy Varela Montero.
  

Participación del Conservatorio en actividades propias de la UBB.

• 19 Agosto – Titulaciones de Carreras de la FACE, alumnos Karl Figueroa (Violonchelo) y José
  Ramírez (Guitarra).

• 17 Agosto – Inauguración de programa cultural en conjunto con la I. Municipalidad de Hualqui,
  Cuarteto de Guitarras dirigidos por la Profesora Isabel Almeyda.

• 19 Agosto – Titulación de Fac. Ingeniería, ceremonia en el Hotel Terrano.

• 20 Septiembre – Coro de Cámara Laurencia Contreras participa en Feria Internacional de
  Educación de la UBB.

Informe Académico Conservatorio de Música Laurencia Contreras

Registros de Clases:

Se han confeccionado (desde el 2010) carpetas con registros de clases para cada profesor o
especialidad (se perfeccionaron el 2011), donde están contenidos los datos de los alumnos, la
asistencia del profesor, asistencia del alumno, clases de recuperación en el caso pertinente,
contenidos pasados en las clases y las evaluaciones, además de observaciones. Estas carpetas
son revisadas cada dos meses y timbradas, por el Coordinador del Conservatorio.

De los periodos de evaluación:

El calendario de evaluaciones fue fijado en marzo del 2011:

Primera Evaluación: Correspondiente al 1° semestre (dos últimas seman as de junio).
Se aplica un 1º Certamen, con una comisión de profesores, la conforman 3 por comisión.

Segunda Evaluación: Corresponde al 2° Certamen (dos últimas semanas de noviembre) la
evaluación la realiza solo el profesor de la especialidad.

Finalmente durante el mes de Diciembre se efectúan los exámenes finales con la comisión
evaluadora de los profesores de la especialidad y en el caso de ser sólo un profesor de
especialidad se forman comisiones afines.

Programas de estudio de las especialidades que se estudian y los ramos que se imparten:

Se ha propuesto como meta la entrega de los programas adecuados al formato del registro
académico universitario para fines de noviembre, ya se han recepcionado cinco en la Dirección
del Conservatorio (violonchelo, piano, Teoría y solfeo, canto lírico y guitarra clásica). Al término
de la recepción se hará entrega de éstos al Dirección de Registro Académico de la Universidad
del Bío-Bío para iniciar el proceso de ingreso del conservatorio al registro antes mencionado.

Reuniones de profesores:

Se han realizado a la fecha 3 reuniones en el primer semestre y la próxima deberá efectuarse
entre la última semana de octubre y la primera de noviembre.

Se han realizado a la fecha 5 reuniones del Consejo Directivo del Conservatorio, conformado
por: Directora de Extensión Sra. Ninón Jegó A., Administrativo Sr. Gustavo Rossi T.,
Coordinador Conservatorio de Música Sr. Igor Concha M., Director de Orquesta Sr. Sergio
Segura L., Profesoras Sras. Rossana Cid L., Isabel Almeyda D., y Jimena Grandón L.

De los procesos de Becas:

Se realizaron en marzo de 2011 los procesos de inscripción y audición para a las becas UBB, y
en la 1° semana) de Abril se informaron los resulta dos para la regularización del periodo
académico de los becados.

El periodo de inscripciones de becas UBB para el 2012 se dará a inicio el 2 de Noviembre y
término el 30 de Diciembre del 2011, los resultados de los exámenes serán los que determinen
los primeros becarios y los casos especiales o nuevos tendrán su audición en las dos primeras
semanas de enero del 2012 para completar los resultados el 20 de enero del 2012.

De lo administrativo

En anexo Nº 1 se adjunta informe comparativo 2010 – 2011 respecto a ingresos generados por
mes versus honorarios cancelas mensualmente. También se comparan las horas de clases
realizada mensualmente en cada uno de los años.

También se debe destacar en este informe que se sigue trabajando en dar cumplimiento a las
observaciones realizadas en la auditoria realizada en el conservatorio el año 2009.

Se han regularizado los cargos y funciones administrativas: Secretaria, auxiliares (masculino y
femenino); Director Conservatorio y Profesores a contrata (Isabel Almeida, Jimena Gandon)

Se regulariza la recepción de dineros en conservatorio por concepto de matriculas, aranceles y
otros, dichos pagos desde julio, se ejecutan por medio transacciones bancarias, no existiendo
recaudación de dineros en dependencias del Conservatorio, esto, ha significado un aumento de
ingresos mensuales, ( julio, agosto, septiembre) y disminuyendo considerablemente la morosidad
de pagos por aranceles.

Se realiza mantención general de la infraestructura del Conservatorio, pintado interno y externo,
instalación de letrero luminoso en el frontis principal, lo que ha significado una importante mejora
en su fachada.

Al interior, sé amplio la sala de espera para apoderados, dando mayor espacio y comodidad a los
apoderados que esperan a los alumnos más pequeñitos.

Actualmente el Conservatorio tiene una matricula de 119 alumnos, en sus distintas disciplinas.