Portada Objetivos Departamento de Comunicación Departamento de Medios de Comunicación Mapa del Sitio Contactos

Portada > Departamento de Medios de Comunicación > Cartilla de Estilos

Cartilla de Estilos

Contenidos:

  1. Tipografía
  2. Uso de Cursiva
  3. Titulación
  4. Secciones
  5. Tildación
  6. Interlineado
  7. Cargos y nombres
  8. Uso de mayúsculas
  9. Siglas
  10. Abreviaturas
  11. Nombres
  12. Números
  13. Puntos Cardinales
  14. Temperaturas
  15. Fechas

1. Tipografía:
Los textos se escribirán usando la fuente Times New Roman, tamaño 12.

2. Uso de Cursivas:
La letra cursiva se empleará para las bajadas, las cuñas (que irán entrecomilladas) y los nombres o títulos de seminarios, películas, exposiciones, etc.

3. Titulación:
Se titulará llamativamente, utilizando epígrafes y bajadas cuando corresponda.
Para los títulos, se optará por la misma fuente, pero en mayor tamaño (14 puntos) y negritas. Los titulares se escribirán en bajas, salvo la letra inicial, nombres propios, o el artículo o primera palabra del título de alguna actividad.

Si el título está acompañado de un epígrafe o bajada, el primero se escribirá en igual tipografía, tamaño 12 normal, y las bajadas se escribirán tipo oración (sólo alta al comenzar la frase y donde corresponda según el contenido), en cursivas. Si se quiere destacar la idea contenida en la bajada, extraordinariamente también podrá escribirse con negritas y cursivas.

Los subtítulos irán en la misma fuente, tamaño 12, cursiva, negritas.

Ejemplo de titulación:

En Barómetro de la educación superior

UBB entre las 10 mejores universidades del país

“Este resultado nos compromete a seguir por la senda de la excelencia”, manifestó el rector Héctor Gaete Feres al conocer el resultado del estudio de Mori.

4. Secciones
Cuando el artículo tiene más de tres o cuatro párrafos debería estar dividido en secciones. Los títulos de las secciones tienen que usar la ortografía general respecto a mayúsculas y minúsculas, es decir, sólo se usarán mayúsculas para las iniciales de los nombres propios y para la primera letra del título.

5. Tildación
Las palabras que comienzan con mayúscula también deberán llevar el tilde.

Ej: Ángel, Álvarez

 

6. Interlineado
Se utilizará el interlineado sencillo, no existiendo espacio adicional entre párrafos, ni entre el epígrafe y el título (Ej. 1).
Se usará doble espacio entre el título y el texto; entre el título y la bajada; y entre la bajada y el texto.
También se utilizará doble espacio entre dos notas escritas bajo un titular común (Ej.2).

Ejemplos de uso de interlineados:

Ej. 1.- Admisión 2007
“Universidad Abierta” en la sede Concepción

Nuestra casa de estudios espera recibir a más de 5.000 alumnos de educación media y preuniversitarios de la VI a la IX regiones.

 Entre el 18 y el 20 de octubre, la Universidad del Bío-Bío abrirá sus puertas para responder a las inquietudes vocacionales de alumnos de enseñanza media y preuniversitarios interesados en seguir una carrera universitaria.
Durante tres días, la UBB recibirá a los jóvenes de cuatro regiones del país para darles a conocer su oferta académica, mostrarles sus instalaciones e infraestructura académica, informarles sobre sus programas de ayuda estudiantil y los beneficios a los que tendrán acceso si estudian en nuestra casa de estudios.

 

Ej. 2.- Notas deportivas

Rama de karate. El sábado 7 de octubre se realizará en el gimnasio de la sede penquista de la UBB la eliminatoria regional para el torneo nacional universitario de la disciplina, contra el seleccionado de la Universidad de Concepción.

Rama de ajedrez. Representantes de nuestra casa de estudios se medirán con sus pares de la Universidad Católica de la Santísima Concepción, el sábado 14 de octubre, por las eliminatorias regionales nacionales de este deporte-ciencia. El encuentro tendrá lugar en el gimnasio de la UCSC.

 

7. Cargos y nombres
Con respecto al orden de nombres y cargos de directivos, se escribirá primero el cargo y luego el nombre.

Ej:

el vicerrector de Asuntos Económicos, Luis Améstica.
el rector Héctor Gaete Feres.

 

8. Uso de mayúsculas
Aunque existe conciencia que, en general, los medios de prensa escrito no utilizan los cargos con mayúscula, institucionalmente se mantiene la tendencia de escribirlos con mayúsculas.

En los medios internos, los cargos deberán escribirse con mayúscula sólo cuando se omita el nombre (Ej 1). De lo contrario, el cargo se escribirá con minúscula (Ej. 2)

Lo mismo se deberá observar para los decanos, vicerrectores, jefes administrativos, directivos académicos, unidades académicas (Ej 3), etc.

Ej 1: El rector Héctor Gaete Feres participó en la inauguración del programa “Redes de liderazgo social”...........

Ej 2: En la ocasión, el Rector manifestó su satisfacción por la iniciativa de los alumnos de Trabajo Social.

Ej.3: El departamento de Ingeniería en Maderas, la dirección de Servicios Estudiantiles.

Lo mismo ocurre con la utilización de sede y campus. La Universidad del Bío-Bío posee dos sedes –Concepción y Chillán- con uno y tres campus, respectivamente. El criterio a utilizar es el mismo que para los cargos y unidades.

 

9. Siglas
Las siglas compuestas por hasta tres letras se escribirán en altas. Las que tengan más de tres y puedan ser leídas como una palabra, se anotarán en altas y bajas.

Ejemplos: ONU                     Afunabb
PSU                                      Feubb
OEA                                     Mineduc

 

10. Abreviaturas
Se mantendrá el principio general de no escribir palabras o nombres de manera abreviada. Esta norma, sin embargo, tiene múltiples excepciones, dependiendo de la clase de abreviación utilizada (iniciales, siglas, acrónimos, diminutivos, apócopes, abreviaturas), de la circunstancia o forma en que se emplee y, también, de lo extendido que esté su uso.

 

11. Nombres
Cuando en una información se cite por vez primera a una persona, por conocida que sea, se escribirá siempre el cargo u ocupación que la identifiquen y el nombre propio completo. El segundo apellido sólo es necesario cuando la persona sea conocida por los dos, o lo prefiera así, y en los casos de identificación dudosa o posible confusión.

En las restantes referencias de esa misma noticia puede omitirse el nombre de pila.

Ej: El rector de la Universidad del Bío-Bío, Héctor Gaete Feres, inauguró el programa “Casa Abierta” que, hasta el 20 de octubre, se llevará a cabo en el campus Concepción de nuestra casa de estudios.
Gaete ( o Gaete Feres) dio la bienvenida a nuestras visitas y las instó a conocer nuestra Universidad para tomar una decisión una informada al momento de postular a la educación superior.

En textos periodísticos nunca se utilizan los vocativos señor o señora, o sus abreviaturas, ni don ni doña, ni otros similares.

 

12. Números

Se escriben con todas sus letras sólo las cifras del cero al nueve, ambos inclusive. Las cantidades que puedan expresarse con dos números irán siempre en guarismos.

Para los millones no se emplearán los seis ceros correspondientes, sino la palabra ‘millón’. Así, las unidades de millón se escribirán con todas sus letras (‘un millón’, ‘dos millones’), y las decenas, centenas o millares, parte con números y parte con letras (‘50 millones’, ‘500 millones’, ‘500.000 millones’).

Se exceptuarán de esta norma, las cantidades que no sea un múltiplo exacto, en cuyo caso o se escribe con todas sus cifras (8.590.642 ) o se redondea —siempre que no sea necesaria la precisión— con décimas o centésimas (8,5 millones), (8,59 millones).

 

13. Puntos cardinales

Los puntos cardinales se escribirán con mayúscula inicial sólo cuando se refiera a ellos en forma explícita: Ejs. La brújula señala el Este.
En los mapas el Sur se encuentra por lo general en la parte inferior.

            En los demás casos se escribirá con minúscula inicial. Ej: En el noroeste del país.

 

14. Temperaturas
Las temperaturas se indicarán en grados Celsius y con este formato 21,5 ºC. Al destacar el símbolo utilizado se debe tener cuidado de no confundirlo en el teclado con el que representa al ordinal masculino primero, que por lo general lleva subrayado bajo la º.

 

15. Fechas
Los días de la semana y meses del año se escribirán siempre con minúscula inicial. El formato para la hora será con números y la fracción de minutos se indicará con un punto (18.30 horas). En caso de horas completas, no se usará el doble 0 (18.00) para indicarlo.

Los siglos se pondrán en números romanos Siglo XXI, y los años antes de Cristo adC (150 adC).